I can't leave with you

হয়নি তো বলা তোমাকে এখনো
বেঁচে থাকার একটা আশা
অন্তত আমার থাকল।
জানিনা তোমার সাথে আবার
কবে দেখা হবে,
হৃদয় আছে তোমার নাম
কেউ মুছে ফেলতে পারবে।
তুমি আছো আমি আছি
আছে ভালোবাসা,
মনের মাঝে এক শুকতারা
হাসছে মিটি মিটি,
আর বলছে আমায়
বলে দে তাকে,
যে তোমাকে সবচেয়ে বেশি ভালবাসে।
মনে পড়ে যখন ছুটে যায় তখন,
তার কাছে অবশেষে,
তার হাতে হাতটি ধরে বলেছিলাম
পারবো না আমি ছাড়তে তোমাকে।

ENGLISH VERSION :-


Didn't tell you yet

 A hope of survival

 At least I stayed.

 I don't know with you again

 When to meet,

 Your name has a heart

 Anyone can delete.

 You are i am

 There is love

 One dry star in the mind

 Laughing,

 And telling me

 Tell him,

 Who loves you the most

 When I remember running,

 To him, finally,

 I said holding his hand

 I can't leave with you.