The story of the heart

ভালোবাসা যে আজ হল পর 
গেলো উড়ে সে কোন অজানা দেশে্
চোখে আজ জল নেই ,
তবু ভিজছে হৃদয়ের শহর ..|

হৃদয়ের খবর রাখছে কে ?
যে ছিল,সে তো .....
গেছে কবে চলে ....
তবু ভাসছে যেন সে
হৃদয়ের আঙীনা তে |

আজ আর নেই চোখে ঘুম...
ঘন কালো রাতে ভরা এ হৃদয়
আমার  চোখ দুটি ....
খুজছে তোমায় কিছু বলার আশায়,
ধীরে ধীরে তবু হৃদয় বলছে ....
কাকে তুই খুজছিস ?...
সে যে করেছে আজ পলায়ন্...|

 হৃদয়ের কী দোস বল...
 সে নীজেই বড়ো অভিমানী,
 লুকিয়ে কাঁদে সে নীঝুম রাতে
 তবু আশে পাশে চাইছে তোকে....
 খুজছে এ হৃদয় তোকেই সারাক্ষণ |


ENGLISH VERSION:-


Love that is today
He flew to an unknown country
There is no water in the eyes today,
Yet the city of the heart is wet .. |

Who is keeping the news of the heart?
Whoever it was, he was ...
When is it gone
Yet he is floating
In the courtyard of the heart

No more sleep in the eyes today ...
Heart filled with thick black night
My eyes are two
Looking for something to tell you,
Slowly, though, the heart is telling ....
Who are you looking for? ...
What she did today fled ... |

 Tell me what the heart is ...
 He is a proud man,
 He was crying in hiding night
 Still looking for you around ....
 This heart is always searching for you.





No comments:

Post a Comment

The Story Book, 08/06/2020

একদা একটি ঘটনা যা নির্ভীক গল্পের মত থেকে যায়। তার জন্য দায়ী কোনো মানুষ নয়। যে ঘটনা একটি আক্ষেপের মতো থেকে যায়। যার কখনও সীমা নেই। ইংল্যান্...