The light of the moon

চাঁদ এর আলোতে 
আলোকিত হয় জোনাকি ,
আমার প্রিয় চাঁদ তারও 
মুখে থাকে যেন ,
সব সময় হাসি। 
জানিনা তোমার আলোতে 
এমন কি আছে !
তোমার স্পর্শ মাত্র 
আমার সব কলঙ্কের দাগ মুছে গেছে। 
জীবন যেন তোমার আলোতে  আলোকিত হয় 
তোমাকে ছাড়া আমার এই ভুবনে 
র তো কেউ নয়। 



ENIGLISH VERSION:-


In the light of the moon
Jonaki is enlightened,
My favorite moon is his
In the mouth,
Smile all the time
Don't know your light
What is that!
Just your touch
All my scandal scars are gone.
May life be shining in your light
In this world without you
None.



No comments:

Post a Comment

The Story Book, 08/06/2020

একদা একটি ঘটনা যা নির্ভীক গল্পের মত থেকে যায়। তার জন্য দায়ী কোনো মানুষ নয়। যে ঘটনা একটি আক্ষেপের মতো থেকে যায়। যার কখনও সীমা নেই। ইংল্যান্...